• décembre 2018
    L Ma Me J V S D
    « jan    
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    31  

114.CORRESPONDANCE SCOLAIRE OUAGA/BORDEAUX – janv et fév 2014

Posté par alainouaga le 15 janvier 2014

Bonjour à tous, collègues de Ouagadougou et collègues en correspondance dans notre région (Bordeaux et Dordogne),

Tout d’abord, je vous présente ainsi qu’à vos élèves mes meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2014.

Dès le 15 janvier, Awa, Burkinabé de St Astier (Dordogne), portera à Ouaga les courriers des écoles de St Louis en l’Isle et de Artigues (Bel Air). L’école de Mussidan a adressé son paquet par la voie postale.

Le 12 février, Anne Marie d’Artigues s’envolera vers Ouagadougou et elle a accepté de loger dans ses bagages les courriers des écoles qui voudront lui confier leur enveloppe (maximum 24×32) parvenue chez elle avant le 10 février.

>>>>Merci Anne Marie pour avoir emporté dans tes bagages les lunettes pour Joséphine, les crayons de l’école de Mussidan pour l’école de Ouidi à Ouaga, le courrier de Carignan pour l’école de Marie à Dapoya 2 (Ouaga) , le courrier de l’école de St Médard de Mussidan pour l’école de Maliki à Ouaga.( texte rajouté le 22/2/14)

L’adresse d’Anne-Marie a été communiquée aux écoles concernées par mails personnalisés.

Anne Marie restera 2 semaines à Ouagadougou.

J’invite les écoles ouagalaises correspondantes à  préparer leur courrier de retour avant l’issue des 2 semaines.

Anne Marie sera hébergée, au moins la première semaine, au Centre d’accueil La Lorette situé près de La Maison du Peuple de Ouaga ( au bout du premier six mètres derrière l’Agence d’AIR FRANCE et derrière la principale Agence de TELMOB).

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

113. du 7 au 23 novembre 2013

Posté par alainouaga le 29 novembre 2013

Les connexions à l’internet sont lentes et il ne m’est pas possible de me rendre tous les jours dans un centre internet.

Je décide donc de rassembler toutes les informations relatives au séjour dans l’espace de cette page.

A mon retour en France, je prendrai le temps d’illustrer mes textes de quelques photos.

waga grand marché

Le grand marché de Ouagadougou

=> Rencontre avec Marie Zomodo (Directrice de l’Ecole de Dapoya 2). Le courrier de l’école de Carignan lui est remis. Je me suis déplacé également dans cette école ouagalaise pour rencontrer les enseignants et les élèves. A l’issue de mon séjour, de la correspondance scolaire m’a été remise pour l’école de Carignan.

=>Du 7 novembre au soir jusqu’à mon départ le 23 , j’ai été hébergé à la Maison d’accueil de La Lorette (en plein centre ville de Ouaga derrière l’agence Air France près de la Maison du Peuple).

terrasse lorette 2

La terrasse du Centre d’accueil « La LORETTE »…Il est agréable d’y prendre le petit déjeuner avec la température agréable du matin

=> La réunion qui permettait de faire le bilan sur les animations d’Harouna dans les écoles françaises s’est tenue le 7 novembre à Gambidi. Hamadou Mandé, Claude Guingané et Harouna étaient présents. Nous avons également défini les grandes lignes pour le projet d’animations 2015.

=> J’ai remis le courrier de l’école de St Médard de Mussidan à Maliki Bamba qui à l’issue du séjour m’a confié la correspondance de son école de Toudoubéogo pour Nicolas , Directeur de l’école de St Médard de Mussidan.

=> Je me suis déplacé jusqu’à l’école de Ouidi pour remettre les crayons collectés par les élèves de CM2 de l’école de Mussidan.

Les élèves ont également été très heureux de recevoir les stylos offerts par Mme Lemarchand de l’Intermarché de St Médard de Mussidan.

stylos2 adbinter ouidi

Les stylos d’Intermarché de Mussidan distribués à l’école de Ouidi

Merci Mme Lemarchand !

=>Je me suis déplacé à l’école de Paspanga D pour faire connaissance avec Djamila qui commence une correspondance avec la classe de Nathalie du petit village de St Louis en Isle.

Les crayons collectés et les courriers de l’école française lui ont été remis.

Des enregistrements ont été faits pour faire écouter aux élèves de Nathalie dès mon retour en France.

paspanga5adb

Quelques élèves de la classe de Djamila

A l’issue du séjour, Djamila m’a remis du courrier pour l’école de St Louis.

A Paspanga, j’ai également retrouvé mes amis Lassané et Béatrice.

paspangaadb

Djamila et Lassané (enseignants à l’école de Paspanga D)

=> Monique qui a été ma première correspondante à Ouaga lorsque j’étais en activité et chargé d’école, est venue me rendre visite avec André son mari. Monique est maintenant Directrice à l’école de Zongo à Pissy. Elle souhaite de nouveau s’engager dans une correspondance avec une école française. Qui est candidat ?

=> J’ai rencontré à l’école Nemnin 2 , Mme Sedogo Irène qui a reçu le courrier de l’école de St André de Cubzac. Avant mon départ du courrier réponse m’a été confié.

J’ai également rencontré Emmanuel qui est le nouveau Directeur à Nemnin 2. Nous avions déjà fait connaissance lorsqu’il était Directeur à l’école de Ouidi, il y a quelques années.

=> Je me suis déplacé à Norghin pour saluer Alice. Je n’avais pas de courrier de l’Ecole de Gradignan . La directrice, Lydie Ouedraogo,  m’a indiqué qu’elle souhaitait continuer les échanges. Je n’ai pas eu de courrier pour la France avant mon départ.

=> J’ai rendu visite à Séraphine à l’école maternelle de Dapoya. J’ai rencontré le nouveau Directeur. Le courrier d’Eve de Sourzac a été distribué et Séraphine m’a confié non seulement du courrier mais aussi des ingrédients pour que les élèves français réalisent une recette de plat africain. Bon appétit !

seraphine et asseta

Séraphine et Asseta ( Ecole maternelle de Dapoya) après l’échange téléphonique avec Eve de l’école de Sourzac

J’ai organisé par Skype un échange oral entre Séraphine et Eve …. Un vrai plaisir de communiquer, de s’entendre et de partager des rires….Un grand moment !!!

=> J’ai rencontré plusieurs  fois Rita , avec qui j’ai lié une amitié cet été lors de son séjour en France.

Elle m’a réservé un accueil chaleureux…. ainsi qu’à mes amis français Jean Paul, Thomas (du Pays Basque) et Catherine et Jean Marie (de Bordeaux).

Elle nous a présenté ses amis. Le repas chez elle était un délice et la journée dans son village natal de Zincko restera un excellent souvenir qui restera longtemps dans nos mémoires.

cp1 zincko avec Alain

Le CP1 de l’Ecole de Zincko

alain avec chef village de zincko

Avec Jean Paul « Bissa blanc » et le chef de village de Zincko

Je publierai prochainement plus de texte et de photos sur ce sujet  dans cet espace.

L’école Maternelle Bel Air d’Artigues initialise une correspondance avec l’école de ce petit village de brousse.

=> Sur la proposition de Rita, nous avons été véhiculés Jean Paul et moi pour visiter les structures de la Fondation Rama (centre d’accueil de femmes victimes de l’excision )

rama preparation du to

Préparation du tô (plat national) au Centre RAMA

serre 2 rama centre daccueil

La serre du centre RAMA (tomates – salades)

Une sensibilisation bien nécessaire…L’excision existe toujours y compris dans la capitale du Burkina !!!

=> J’ai également rencontré Joséphine Ouédraogo en compagnie de Catherine de l’Asso « Femmes et développement ».

Je lui ai confié les lunettes de vue de près pour qu’elle puisse en assurer la distribution auprès des personnes qui en ont besoin.

=> Durant ce 7ème séjour à Ouaga, sur les conseils de Rita, j’ai découvert le RESTAURANT « l’eau Vive »….On y mange bien à prix modérés….Le local de restauration est climatisé. L’accueil est chaleureux….A conseiller …. (Plus d’infos sur google : « Restaurant l’eau VIVE à Ouagadougou »=

=> Le 23 novembre au soir, j’ai pris l’avion d’Air France pour Paris (avec Escale  Technique à Niamey au Niger)

J’ai quitté les températures habituelles d’environ 38° la journée pour retrouver Paris où il faisait 0°.

 

 

 

 

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

112.mercredi 6 nov

Posté par alainouaga le 29 novembre 2013

Mercredi 6 novembre 2013
=> Mise a jour du blog au cybet pres de la gare de l’est.
=> Rencontre avec Claude qui dirige le centre Gambidi (réunion prévue demain à midi)
=> Visite au centre d’accueil Lorette au centre ville (lieu d’hébergement prévu pour Jean Paul et Catherine qui arriveront à Ouaga prochainement)
  J’exprime ma demande pour y trouver une chambre prochainement ( après réunion de travail prévue demain à Gambidi)
=> Rencontre avec Harouna qui assurait les animations dans les écoles françaises cette année.
Nous avons été spectateurs d’ une répétition d’une pièce de théâtre qui sera présentée le 16/11 à Gambidi.

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

111.Du 3 au 5 nov 13 à Ouaga

Posté par alainouaga le 6 novembre 2013

Déjà le mercredi 6 novembre !!!
Il est temps de donner de mes nouvelles.
Je suis bien arrivé à Ouagadougou le dimanche soir 3 novembre. José et Sonya m’attendaient à l’aéroport pour me conduire jusqu’au Centre culturel Gambidi.
Le lundi, avec l’aide de José, j’avais obligation d’aller au centre ville pour faire le change euros/francs cfa et pour obtenir un numéro de téléphone local.Il faut beaucoup de temps.
Mardi, retour au centre ville en moto-stop.
Inscription au Consulat puis visite à Djamila et Lassané à l’école de Paspanga. Le courrier scolaire de St Louis en l’isle a été remis à Djamila. Elle préparera un courrier de réponse.
Puis visite à Elise (ex-enseignante) actuellement au premier ministère.
Petit détour ensuite à l’accueil de ND de Lorette ou J Paul et Catherine seront prochainement hébergés.
Retour ensuite à Gambidi avec le transport en commun de la ville.
Il a fait très chaud.

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

110. Projet Séjour à Ouagadougou du 3 au 23 novembre 2013

Posté par alainouaga le 10 octobre 2013

1) La correspondance scolaire entre écoles françaises (Gironde et Dordogne) et écoles des quartiers Nord de Ouagadougou

a) Distribution des courriers au départ de France:

Ecoles en correspondance – format maximum 24×32 par école et réception à Mussidan avant le 1er Novembre 2013

=> Mussidan (Mr Dufour) pour Ouaga/Ouidi (Bibata) – confirmé par mail- adressera directement courrier à Ouaga par voie postale

110. Projet Séjour à Ouagadougou du 3 au 23 novembre 2013 crayons-cm2-mussidan  <= Crayons collectés par les élèves de l’école de Mussidan

=>St Louis en Isle (Nathalie) pour Ouaga/Paspanga (Djamila ?) – confirmé par mail- courrier récupéré le matin du jeudi 17 octobre

crayons-st-louis <= sachets de crayons collectés par les élèves de l’école de St Louis/Isle

=> Maternelle Sourzac (Eve) pour Ouaga/Dapoya Maternelle (Séraphine) – confirmé par téléphone – courrier récupéré le matin du jeudi 17 octobre

=> St Médard Mussidan (Nicolas) pour Ouaga Nord Est (Maliki Bamba)- confirmé par téléphone – sera remis dans boîte aux lettre de Mussidan avant le 1er nov

=>Carignan (plusieurs classes) pour Ouaga/Dapoya 2 (Marie Zomodo)- confirmé par téléphone

=> Gradignan Pin Franc (Mme Lerat) pour Ouaga/Norghin (Alice) (envoi à confirmer)

=> St André de Cubzac (Mme Carruel) pour Ouaga/Nemnin 2 – confirmé par téléphone

=>Pompignac (Audrey) pour Ouaga (Richard Daya) (envoi à confirmer)

=> Bouliac (plusieurs classes) pour Ouaga (école à déterminer en novembre) (confirmer envoi et demande)

=> Artigues Maternelle Bel Air (Mr Callède) pour école d’un village au Nord Est de Ouaga (village de Rita S.)

stylos-inter-mussidan <Sachets de stylos offerts pour Ouaga par InterMarché Mussidan.Merci !

b) Visite des écoles pour distribution des courriers et actualisation des relations avec les enseignants:

c)  Collecte des courriers vers la France avant le 23 novembre 2013

2) Les relations avec le centre culturel de Gambidi à Ouaga:

a) Bilan des animations scolaires en France de mars et Avril 2013 (animations « marionnettes » d’Harouna Soré »

b) Les nouveaux projets de partenariat avec Gambidi pour les années à venir: marionnettes , contes, etc…

3) La mise en commun d’objectifs pour des actions futures (Femmes et Développement au Burkina – Les actions de Jean Paul du pays basque – La rencontre avec Rita S.)

Prise en compte des relations dans le cadre du jumelage Bordeaux/Ouagadougou

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

109. COURRIERS – Echanges scolaires : 2012/13- Echéances passées (ou très prochaines) depuis sept 2012

Posté par alainouaga le 16 novembre 2012

1) Départ de France- octobre 2012 – Dépôt avant le 20 octobre 12 chez Maryse à Lormont (détails donnés par mail)

2) Départ de France – novembre 2012 – Dépôt avant le 8 novembre 12 chez Elodie à Bordeaux (détails donnés par mail)

3) Départ de France – janvier 2013 – Dépôt avant le 6 janvier 13 chez Catherine à Bordeaux (détails donnés par mail le 28 nov 12)

4) Départ de France - Mars 2013 – Dépôt avant le 28 février 13 chez Jean Paul à Anglet  -64- (détails ont été donnés par mail ): Ecole de St Louis en l’Isle a profité de cet envoi vers l’école de Paspanga à Ouaga.

5) Départ de FranceMai 2013 – Dépôt avant le 1er mai 2013 chez Elizabeth à Paris (détails ont été donnés par mail) :Ecole Mat Sourzac a profité d’un envoi vers l’école maternelle de Dapoya à Ouaga.

1) Départ de Ouagadougou – novembre 2012 – Dépôt avant le 10 novembre 12 OBP Ouaga S/C Marie Dapoya 2 (détails donnés par mail)

2) Départ de Ouagadougou – novembre 2012 – Dépôt avant le 19 novembre 12 s/c Cécile Broutin ZOGONA (détails donnés par mail)

3) Départ de Ouagadougou – janvier 2013 – Dépôt avant le 24 janvier 2013 – S/C Marie – Ecole Dapoya 2 (détails donnés par mail le 28 nov 12) 

4) Départ de Ouagadougou – mars 2013 – Dépôt avant le 20 Mars 2013 par Jean Paul à ND de Lorette  (derrière Telmob) à Ouaga S/C Marie  (Directrice de l’école Dapoya 2) – Détails ont été donnés par mail.(Ecole de Gradignan Pin Franc a profité d’un courrier retour de l’école Norghin de Ouaga)

5)  Départ de Ouagadougou par Elizabeth – 11 mai 2013 – Détails ont été donnés par mail : Ecoles primaires de Sourzac et de St Louis en l’Isle ont profité de courriers retour de l’école de Paspanga à Ouaga.


Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

108. Animation « MARIONNETTES AFRICAINES » au printemps 2013

Posté par alainouaga le 11 octobre 2012

Animation « MARIONNETTES AFRICAINES » au printemps 2013

Cette animation en milieu scolaire est prévue entre les vacances scolaires de Février et celles de Pâques 2013 (18 Mars au 27 Avril 2013)

En cliquant sur le lien ci-dessous, vous pourrez accéder aux différentes informations relatives à cette animation.

http://obp-asso.fr/fitmo.html

A ce jour, 11 octobre 2012, 142 classes françaises recevront les artistes (public estimé : environ 3575 élèves).

Les contacts vers les écoles seront suspendus pour quelques semaines (jusquà la fin d’octobre) en raison de ma participation à la cueillette des raisins pendant le temps scolaire.

Pendant cette période, il est toujours possible de m’adresser un mail pour confirmer une réservation.

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

107.CORRESPONDANCES SCOLAIRES avec OUAGA au 28 sept 2012

Posté par alainouaga le 28 septembre 2012

Le point sur les correspondances scolaires entre Ouagadougou ( Burkina Faso) et la région de Bordeaux (au 28 septembre 2012).

Pendant l’année scolaire 2011/2012, les échanges ont été pénalisés par des retards de courriers liés aux intempéries de février 2012 (des écoles ont retardé l’envoi en raison de l’absentéisme des élèves) et également causés par des retards postaux importants (parfois 2 mois) au 3eme trimestre.

Voici la liste les échanges qui ont été possibles:

a) France vers Burkina et RETOUR:

Courriers portés par mes soins lors de mon séjour de 3 semaines à Ouagadougou  en novembre 2011 (Echanges Aller et Retour des courriers)

b) Courriers postaux (programmés au 15 février 2012) mais retardés d’un mois au départ à cause des intempéries ( Courriers de France vers Ouagadougou – avec retard postal de 2 mois)

c) 2 Retours possibles des courriers de Ouagadougou vers la France en Juillet et en Août ( Transport par des membres d’autres associations humanitaires)

 

Il semble nécessaire d’apporter une amélioration dans les fréquences des échanges et de ne plus favoriser les envois postaux groupés trop lourds (presque 2 kilos) qui sont peut-être la cause de ces ralentissements pour ces acheminements.

Il est à remarquer que quelques écoles ont échangé directement avec des courriers « légers ».

(Parfois, en seulement une semaine, les courriers arrivaient à destination – cf. Courrier de l’école de Ouidi de Ouagadougou vers l’école de Mussidan -vers Pâques 2012-)

Par souci d’amélioration, j’ai sollicité l’aide de plusieurs membres d’autres associations humanitaires qui sont susceptibles d’aller plus fréquemment à Ouagadougou.

(Peut-être tous les 2 mois).

Dans l’immédiat, j’ai une proposition pour un départ de Bordeaux pour le 20 octobre et retour pour le 10 novembre.

Les courriers sont à adresser à : (voir coordonnées sur mails personnalisés)

Le format maximum est l’enveloppe 24×32 et les courriers doivent parvenir à Lormont avant le 20 octobre 2012. Pensez à préciser au dos de l’enveloppe le nom de l’enseignant destinataire et le nom de son école à Ouagadougou.

Par ce mail, j’informe les écoles ouagalaises correspondantes pour qu’elles puissent s’organiser et préparer du courrier avant le 10 novembre 2012.

Les courriers sont à déposer à Ouagadougou à l’école Dapoya 2 – Directrice Marie ZOMODO

Je ferai prochainement un mail à Marie pour lui indiquer le lieu de dépôt du courrier venant de France et les modalités pour le courrier retour en novembre (Encore un grand MERCI à MARIE).

Les écoles en correspondance:

a) Ecole élémentaire de CARIGNAN près de BORDEAUX (Mme Asfor) – 4 classes – avec l’école Dapoya 2 à OUAGADOUGOU (Marie ZOMODO)

b)Classe maternelle de SOURZAC (24) ( Eve Barrere) avec classes maternelles de Dapoya (Séraphine Sourwema)

c) Classe de CM de SOURZAC (Mme Feynie) avec classe de CM de PASPANGA à OUAGADOUGOU (Lassané Daboné) qui ne correspond plus avec CE1/CE2 de St LOUIS en l’ISLE car Lassané prend maintenant en charge le niveau CM

d) Classe de CM de MUSSIDAN (24) (Mr Pierre DUFOUR) avec classe de l’école de OUIDI A à OUAGADOUGOU (Bibata Daboné)

e) Classe de CM de GRADIGNAN Pin FRANC près de BORDEAUX (Mme LERAT) avec classe de l’école NORGHIN de OUAGADOUGOU  (Alice OUEDRAOGO)

f)Classe de l’école DUFOUR de St ANDRE de CUBZAC (CARRUEL Nadia) avec classe de l’Ecole NEMNIN 2 de OUAGADOUGOU ( Directeur Noé SANGO)

g) Classe de l’école de Pompignac près BORDEAUX (Mme TURCHI Audrey) avec classe de l’Ecole St JOSEPH de Pabré (Village au Nord Ouest de OUAGADOUGOU) (Richard DAYA)

h)Classe de St Louis en l’Isle (24) (Nathalie) qui ne peut plus correspondre avec Lassané Daboné qui prend cette année des CM à Ouagadougou.

Bibata de Ouidi ou Lassané de Paspanga pouvez-vous trouver une classe de CE à Ouaga pour la classe de CE1/CE2 de Nathalie ? D’avance Merci !

i) L’école de Chanterac (24) ne souhaite pas continuer la correspondance avec l’école de Goughin à Ouaga (certainement déçue car pas assez d’échanges).

La difficulté vient aussi du fait que traditionnement les enseignants ouagalais suivent leurs élèves du CP au CM2 et , par conséquent, ils changent de niveau chaque année. Pascal et Salimata de Goughin à Ouaga prennent cette année des CP et ne pourraient plus échanger avec les CM de Chanterac.

Qui pourrait trouver une classe de CP de la région de Bordeaux en mesure de correspondre avec les CP de Ouaga de Pascal et Salimata ? D’avance MERCI

j) L’école de K Oumar à Ouaga se retrouve sans correspondants. Les enseignants du CM ont changé tous les ans et parfois plusieurs fois dans la même année. Il a été difficile d’avoir une continuité malgré la bonne volonté des enseignants de passage qui assuraient malgré tout l’échange avec l’école de Sourzac.

Mme Feynie du CM de Sourzac attend, cette année 2012/13, des échanges plus nombreux avec les CM de la classe de Lassané Daboné de Paspanga à Ouaga.

Je souhaite que, durant cette nouvelle année scolaire 2012/13, les élèves et les enseignants engagés dans cette correspondance puissent communiquer dans de meilleures conditions et ainsi s’enrichir du partage de nos cultures différentes.

 

 

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

106. Le courrier des écoles françaises est arrivé à Ouaga le 21 mai 12

Posté par alainouaga le 21 mai 2012

21 Mai 2012:

Je viens de recevoir un sms de Marie Zomodo (Directrice de l’école Dapoya 2 à Ouaga).

Elle m’informe de l’arrivée à Ouaga du paquet parti de France le 16 Mars 12 . (2 MOIS pour arriver à Ouaga !!!).

J’adresse ce jour un sms à chaque école destinataire de Ouaga pour que les courriers soient récupérés à l’Ecole Dapoya 2.

Liste des écoles concernées (cf page précédente du blog numéro 105).

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

105. Le 16 Mars 2012: Courriers scolaires vers Ouagadougou

Posté par alainouaga le 16 mars 2012

105. Le 16 Mars 2012: Courriers scolaires vers Ouagadougou courriers-waga16-mars12-adb-300x216 (Cliquez sur la photo pour agrandir )

Paquet parti de Mussidan le 19 mars 12 : 1 kg 8OO  ( 5 Euros 49 )

1) Ecole de Pompignac pour Ecole de Pabré (St Joseph) – (160 grammes)

2) Ecole de Chanterac pour Ecole de Gounghin (240 grammes)

3) Ecole de St Louis en l’Isle pour Ecole de Paspanga D – ( 220 grammes)

4) Ecole de Sourzac pour Ecole Kinde Oumar – (260 grammes)

5) Ecole de Gradignan Pin Franc pour Ecole Norghin – (260 grammes)

6) Ecole de Carignan pour Ecole Dapoya 2 – ( 580 grammes) = (4 classes correspondent -2 CP +CM1+CM2)

7) Ecole de St André de Cubzac pour Ecole de Nemnin 2 -  (60 grammes)

8 ) L’école de Mussidan enverra plus tard, par courrier séparé, la correspondance pour l’école de Ouidi A à Ouaga.

9) Eve, de l’école maternelle de Sourzac est en congé de maternité, elle reprendra la correspondance avec la maternelle de Dapoya dès la prochaine rentrée.

Publié dans Non classé | Pas de Commentaire »

12345...12
 

afvpaaoi |
Faranblog |
Aider les populations des p... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | ASSOCIATION MENEN e.V. D'AL...
| clshtourlaville
| APS Génération 2007/2008